- 【Working@日本】連續加班了一星期,可以不用加班的我不是盡責,是討厭事情做到一半,也討厭半路交手隔天卻有可能因為別人錯誤而得再度收尾,所幸忙碌將暫緩一星期,喔~~準時下班的感覺真好~~~
- 【Living@日本】搬到新家一個月了~~竟然~還沒整理好家裡,家具上星期日才終於買齊,庭院也終於有點顏色,心~終於有點安定的感覺了
- 【Living@日本】亂亂亂,上個月提早將近一星期,這個月繼續再提早五天,是因為太累了的關係嗎?? 不過~~這個月沒有頭痛了~~喔耶!!萬歲~~~~(其實超懷疑我應該是忙到忘了頭痛 呵呵))
- 【妮@4Y2m】ごめんなさい、愛しいNiniちゃん。新鮮なトマトを煮込んだミートソースパスタに何故かすぐアレルギー反応をし、口周りに真っ赤。さらに、気持ち悪いと言い、ほとんどパスタを残した。おいしそうにおかわりまで食べているJJ君を見て、悲しそうにママに”なんで、JJはアレルギーないですか”と聞いた。わぁ～～心が痛っ！！何故か、何故か、ママも知りたいです。最近アレルギーに苦しんでいる娘さんには、誠に申し訳ない気持ちいっぱい。何もできないママに許してください。
ksyonozawa 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
- 【Sherry Says】我真是個失職的媽咪,最近JJ瘋狂進入兩歲茶包高峰期,加上新環境下的高度興奮,常惹得媽咪我動不動就生氣,那天~~我又悶不說話,妮公主小心翼翼地問"媽咪,你"又"再生啥氣??",天阿~~當場一把刀飛刺進心理,SORRY 寶貝們,SORRY,真的很SORRY
- 【Living@日本】小姑真的超會買衣服的ㄋㄟ,同SIZE的衣服,我得用兩大箱抽屜式衣服収納抽屜衣服才能擺完,而那是120公分的,妮還穿不下去ㄋㄟ,也就是表示還有現在SIZE的兩大箱以上的衣服~~真真真是太恐怖囉….PS 我現在已經幾乎不買妮的衣服了說….
- 【Working@日本】加班到12:40的OK先生,才剛回到家,就接到副本部長的電話,隔了15分鐘,將近半夜一點了,又接到本部長的電話,然後因為收到命令,又得打電話去指示下屬,天阿,這是一家怎樣的公司阿??24小時營業就算了,連家庭生活都要被打擾,電話中也沒感覺到上司們有覺得打擾到下屬家人而表示歉意,切……
ksyonozawa 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
- 【JJ@2Y3m】ずる賢いJJ君。カードをばら撒きしたので、片付けと要求した。あっという間に、”片付けたよ”と宣言。あまりも早すぎたので、どこに片付けたのと聞いたら．．．うれしそうに絨毯のしたを指指した。わはは、どんだけ。。。との感じで大笑いした。あそこはだめでしょと指摘したら、それはそうだよねとの顔でずる笑いした。これって遺伝だよね。うん、弁解しようともできない状態の私だ。（笑）
- 【JJ@2Y3m】小聰明一堆的J王子…JJ將媽咪爹地的結婚謝卡到處亂丟(哈 還有兩大盒ㄋㄟ),當然被媽咪要求自己收乾淨囉.沒想到幾乎下一分鐘,JJ就說他收好了,總覺有詐的媽咪笑問"你收到哪了阿"呵呵,J王子用著"滿意"的笑臉指著地毯說"下面",哈~~頓時媽咪我快笑翻了,忍住笑說"這裡不行吧",JJ還一副"呵~我想也是"的表情笑笑著乖乖再收到盒子裡,是說~~這是遺傳吧,嗯嗯~~我想我只有默認的份了(笑)
ksyonozawa 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
- 【JJ@2Y3m】JJ 可以從1數到10了耶~還能從5倒數到1~~且是很正經地一個一個指著數,讓媽咪有點嚇到~~JJくんはもう１から１０まで数える。しかも、本当に一つ一つ指して数えている。ママはちょっとびっくりされた。さらに、５から１までも言える。
- 【Living@日本】搬家後第一週~一雙寶貝雙雙感冒,第二週~妮突然半夜喊肚子痛後兩小時吐了三次,吐到臉色慘白,本以為是吃壞肚子or過敏,但給醫生看過後卻被判定是上吐下瀉,但妮一直微微發燒,沒有精神,今天在家幾乎睡了一整天,喔~寶貝們加油阿,媽咪需要時間來整理家裡阿....
- 【Living@日本】上星期日終於將戀紫花園整理乾淨,也將房子退還給房東了,在這最後一刻,我竟沒有一點感傷,住了5年,我在日本的第一個住處,總覺得自己有點"無情"ㄋㄟ,努力想了一下,也頂多就是"一雙寶貝的懷孕,待產,育兒"的點點滴滴而已
- 【妮@4Y1m】妮公主對媽咪最近的服裝搭配似乎非常欣賞,常常會拉著媽咪的衣服讚賞著"媽咪你這件衣服好可愛喔",那天這樣的情景發生在傍晚還一對家長孩童的HALL,哈~~我害羞了~~但還是深深給公主一個吻,謝謝公主的誇讚
ksyonozawa 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
- 【Living@日本】新生活第二個早晨,還在一陀紙箱中生活,但愛斃了一早被芬多精音樂給叫醒的美好早晨~~~新しい生活、二日目の朝、吹抜より森林浴のような音楽が流れてきて、それで目が覚めた一日の開始～最高だ♪
- 【Living@日本】是因為很有自知,加上又忙的關係嗎?? FB中毒的電視兒童我~~竟然兩天幾乎沒看電視也沒啥上網還是覺得很快樂…..
- 【Living@日本】拿著粗品去跟前後左右的鄰居打招呼,右邊是有錢老貴婦,嗯 有點嚴肅,怕怕,前方兩家都算和善,一家有兩個帥氣的榜球男子,害我忍不住一直跟小男孩講話,還自己說,我女兒想要有個哥哥ㄋㄟ,而庭院前方兩家都有幼兒,跟妮差不多大,看來將來應該可以玩在一起~~然後就是右邊最有錢家的還沒碰到面,呼~~OK先生阿你千萬不要讓我自己一個人去打招呼,我心臟會停止的!!!
- 【Living@日本】深夜的電視節目撥著,世界各國孩童最聰明的排行,中國上海(僅上海地區)高居第一,藝人帶著兒子去參觀當地實驗學校~~五年級生全英文上課,這讚,一早全校做早操,這也讚,還為了養成會唸書的健康兒童,所以將跑步列入每天課題,這也讚,但才小二的小朋友,回家後彈琴1小時,吃完飯7點開始寫功課,三張主科目寫到半夜11點,然後6點起床,7點上課~~~'當然課程內容比日本小二的難太多,將來的志願是上哈佛後去當太空人,後續......
ksyonozawa 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
- 【Working@日本】新老大腦袋有問題嗎?? 竟堅持要我這只接三個月的"新人"去思考新的仕樣書要如何變更,跟老大坦白說"我不會"他竟然還一直問我"為何不會?你只要有"案"就好阿""MD~~你也是接三個月,你這也是企劃部老手會嗎??你有概念嗎??害我還要很沒氣質地用大腦想日文跟你吵架,很累ㄋㄟ,我要是可以懂電腦程式可以懂技術,你覺得我有必要窩在這裡嗎??
- 【妮@4Y0m】看媽咪穿漂漂地去參加婚禮,妮公主就已經對原本就知道(當然不清楚真正涵義囉)的"結婚"這件事頗為羨慕,早上又看到新聞在撥放藝人結婚的畫面,趁機教學說"這就是新娘子喔",過了幾秒(是被漂亮新娘給震住?),妮很正經地跟媽咪說"" 媽咪,我想要"結婚"了?""媽咪笑問"你要跟誰結婚??",妮公主說""跟DD",哈哈,那是因為昨天妮說他要跟爹地結婚,被媽咪回一句"不行,爹地已經跟媽咪結婚了"於是妮就改口說"那我要跟JJ結婚",4歲兒想結婚的對象都是親人吧 我想...
- 【Living@日本】傍晚去接JJ時,年長班的老師突然說"JJ好聰明喔,剛自己去櫃子拿毛巾給老師,問他是不是嗯嗯了,他馬上開心地說"是",才2歲ㄋㄟ怎麼這麼厲害?",我笑了笑~~沒想到老師繼續說"看來妮姐姐得多加油囉"",我陪笑著回說"我覺得應該是因為是老二的關係吧,學習力非常強",然後這老師又問(就是這老師老愛問雙語問題),JJ當然也是會中文跟日文囉,我說~嗯 這點的確是比妮姐姐強,不過是因為我的不好,妮兩歲才開始真正完全講中文,幸運的JJ從出生就開始接觸中文,所以理解力比姐姐好~~後續
- 【Living@日本】其實回家後想想,雖然我也認為JJ的確比妮聰明,但在語言方面,畢竟4歲的姐姐對語言的理解能力總是比較進階了,學習的成果不見得比DD差ㄋㄟ,妮公主已經會造句,J王子其實還只是單字階段((嗯 我當然知道這基準不同不能比較)),媽咪我深深反省中~~以後不能再在外人面前老師說妮的中文程度比JJ差了
ksyonozawa 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
- 【Working@日本】他~一定是個很溫柔的男生.今早同時拿著工會的年度說明書來給我,一直很擔心地問著我"你看的懂(日文)嗎??"甚至還問我他寄的Mail我看不看的懂,哈哈～我說"我是不太會講日文啦,但文章應該沒關係,我可以去猜漢字",呵~但他還是一臉擔心,一直說,看不懂再來找我~~(是說,你要用中文解釋給我聽嗎??)),這位男生長的不錯帥,是兩年前從其他公司調過來的,不太認識我,.>>>不過阿,一早被帥哥給這樣當心人關心,感覺還不錯就是~~呵呵
- 【Working@日本】紙箱送到了~~打包大作戰~~啟動!!!
- 【妮@4Y0m】懶媽我一直教育妮姐姐要幫忙看顧J弟弟,晚上洗碗時,JJ堅持要跟姐姐一樣自己去洗手,((當然是要玩水啦)),於是媽咪說" 妮,去看弟弟是不是在玩水,跟弟弟說不可以玩水",妮很聽話地照說"弟弟,媽媽說不可以玩水",連著三次JJ根本不甩姐姐,於是就聽到妮一直在照傳媽咪的話""弟弟,媽咪要生氣了","弟弟,媽咪要去打你了""哈哈~~這些全都是照著講中文喔~~高興高興~~~((不過,之後就又變成將媽咪的話翻成日文再對弟弟說教了))))
- 【JJ@2Y2m】傍晚到園裡時,JJ跟熊谷老師手牽手正準備往樓上走,熊谷老師說" 走,跟老師一起去關門,跟媽咪說再見",JJ 當然不肯,我只好跟著一起上樓,沿路上老師又說"今天JJ 要回我家跟我一起睡覺ㄋㄟ","今天我們一整天都LOVELOVE地"",我有點吃醋地跟JJ說"那你要跟媽咪Kiss Bye囉~~JJ 哭著說,我不要,我要跟媽咪睡覺覺,然後然後~這沒良心地兒子竟然說,他今晚要跟老師跟媽咪一起睡覺,厚~~~我可以去告老師誘拐未成年少年嗎??? 吃醋到極點!!!!!!!
ksyonozawa 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
- 【Living@日本】辦了場九州台灣人聚會,認識了好多人~~好高興喔~~希望這聚會可以一直持續下去.........
- 【Sherry Says】世界真的好小,以前總以為北九州只有大連人沒有台灣人,終於在九州找到台灣人,沒想到其實還很多呢,更沒想到其中還有一位老公跟我同公司~~呵呵~~緣上加緣~~
- 【Living@日本】節電中的辦公室實在熱斃了,下午忍不住去買了瓶冰的礦泉水來喝~~新老大回來後說" 你去買礦泉水喔,不早跟我說,我家水龍頭就有說""" 啥?? 我聽得一頭霧水,還以為我中暑了,耳鳴聽錯,沒想到心老大繼續說" 我從不買"水"來喝ㄋㄟ,我覺得很浪費?""恩 觀念我是可以理解啦,可是現在公司只能買阿,可新老大說要買也是買茶類果汁累就是不會去買水~~傻眼!((是有差嗎?))繼續問"如果你老婆買水喝,你會唸他嗎?"停了幾秒竟然回答"我想我會" OMG~~真慶幸他不是我老公~~~
- 【夫與妻】妻說:一個房間要設計成書房,要養成大家一起唸書的習慣,一間就是玩具房,只能在房間內玩玩具. 夫說: 一間是小孩房,所有童書玩具都放那,一間是大人的書房,看書時大人將書拿去小孩房看~~((還跟我扯日本小孩房就是小孩所有東西都放一起)) 這公說公有理,婆說婆有理的~~很難抉擇ㄋㄟ
ksyonozawa 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
- 【妮@4Y0m】早上妮說了句讓媽咪我非常傷心的話,早上一個三歲兒也不知怎地,是自己開門要進園裡,但門太重,一位抱著出生嬰兒的媽咪在大喊"危險",我看到後也管不了鞋子就衝過去幫忙開門,妮突然問我"媽咪,你為何沒穿鞋",於是我趕緊道歉並解釋是因為小朋友有危險,沒想到妮回我一句話"你又不是他媽媽,你可以不用管她阿"天阿~我聽到都快哭了,妮當然當場被我訓話((後續))
- 【妮@4Y0m】回到妮教室時,花了5分鐘跟妮說教"人有困難時要互相幫忙"要是妮有危險,而那時媽咪又不在身邊,不就沒人幫你,那怎麼辦??""我想妮還是不會懂吧,畢竟現在媽咪總是會跟在身邊,但~妮終還是跟我道歉了,要來去找一些幫助別人的繪本好好教育妮公主了
- 【JJ@2Y1m】早上起床賴到媽咪身邊,媽咪還在閉眼裝睡,等到媽咪親了JJ後,一大清早地~~J王子突然問媽咪"媽咪,你愛DD嗎??"ママ、DD すき",媽咪回答"恩 大好き" J王子一臉歡欣地大叫"やった" OH Yeah!! 呵呵~~媽咪被你甜死了啦~~親愛的王子
- 【夫與妻】妻說:"厚~~上班好閒,無聊到不想上班ㄋㄟ"正在洗自己飯後碗盤得夫說""厚~~好羨慕喔,我是工作好忙,忙到不想上班ㄋㄟ"" *****ㄟ~確定我們同公司??
ksyonozawa 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
- 【Liviing@日本】是我要求太嚴格嗎?? 怎麼這場特別的迪士尼冰上表演~~沒讓我有"哇 太讚的秀了"的感覺~~是因為後面的那群年輕媽媽太吵了,還是因為我本來就愛看滑冰比賽,對這覺得是小咖,加上~又對迪士尼期望太高~~唉 但我真想說,連續兩場表演都讓我對日本年輕媽咪的"沒公德心"的事實深感失望~~
- 【妮@3Y11m】最近、なぜか主語は”Niniは”より”わたしは”に変わりました。差異があまりも激しくて、この変化はまさに週一しか家にいないパパより発見しました。～～でもね、ママは私より”Niniは～～”のほうが可愛いなぁと思いますが。。。。。。
- 【妮@3Y11m】妮公主的主語從"妮妮,怎樣怎樣"變成了"我~怎樣怎樣",就在這四歲的前一週~~且非非常明顯,每天都要來個好幾句,~~我要~~~,"我可以自己弄~~","我比較喜歡~~~",終於~~公主又長大一點了,但~~媽咪我比較喜歡不是這麼強調自我意識的"妮妮想要"ㄋㄟ,另一個非得紀錄的是,這個改變竟是爹地先發現的,((喔喔~~媽咪最近滿腦都是房事,該反省反省))
- 【Liviing@日本】OK家對話~玩具吸塵器沒電(OR壞了),妮跟JJ都吵著要我買,我隨口說,那要請爹地買電池回來換,今早JJ說"PAPA,去買電池",妮也在爹地要出門前再提醒一次"PAPA,你今天不要忘了去買電池喔"",然後~昨天沒買到電池的OK爹地過來跟我說"MAMA,你今天去買牛奶時順便買電池回家""~~ㄟ~~阿怎麼繞了一圈還是變成媽咪我的工作???????
ksyonozawa 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
{{ article.title }}
碎碎 念 (1)